フェスティバル・ラティノアメリカーノ2018に参加しました! (Festival Latinoamericano y del Caribe 2018) | 一般社団法人 日本・ドミニカ共和国友好親善協会

フェスティバル・ラティノアメリカーノ2018に参加しました! (Festival Latinoamericano y del Caribe 2018)

2018.10.28

10月22日(月)、毎年恒例の「フェスティバル・ラティノアメリカーノ」(チャリティーバザー)に参加してきました。今回も当協会は、ドミニカ共和国の国民的コーヒーである「カフェ・サントドミンゴ」を中心にドミニカ共和国産品(カカオティー、ドライマンゴ、コーヒーカップなど)を出展させて頂きました。駐日ドミニカ共和国大使館もドミニカ共和国産のラム酒、コーヒー、チョコレート、民芸品、衣料品に加え、ドミニカ共和国料理(バンデラ弁当)を販売し、来訪された多くの方々にドミニカ共和国を知って頂く機会となりました。本バザーは一般社団法人日本・ラテンアメリカ婦人協会の主催で毎年行われます。バザーでは、駐日ラテンアメリカ・カリブ諸国の各大使館がブースを出展し、各国の民芸品や料理を販売します。販売の収益はラテンアメリカ諸国の子供達への援助に使われるとのことです。本年も多くの方々にご来場頂きました。来年も楽しみですね!

En pasado 22 de Octubre, participamos en el Festival Latinoamericano y del Caribe 2018 (bazar de caridad).  Como año anterior, nuestra Asociación ha presentado los paquetes de “Cafe Santo Domingo” que es café nacional de la República Dominicana (este año, añadimos té de cacao, carimango y algunas tazas de café, etc).  Embajada Dominicana enJapón también ha presentado rones, cafés, chocolates, artesanías y comidas Dominicanas (bento box con moro de habichuelas, pollo guisado y ensalada; “bandera”) a los miles de participantes que querían sentirse y conocer a la cultura américa latina y dominicana.  El bazar es el evento anual y es organizado por la Asociación de Damas Nippo-Latinoamericanas y del Caribe.  Las ganancias del bazar son usado para la ayuda a los niños en los países latinoamericanos.  Muchas gracias por sus visitas, participación y colaboración al bazar.  ¡¡Estamos esperando el próximo año!!

サブメニュー(タッチすると開きます)

top