明けましておめでとうございます ¡FELIZ AÑO NUEVO!

2017.01.06

皆様、明けましておめでとうございます！ 2016年は国際女性デーのワークショップにおけるドミニカ女性の社会進出の発表に始まり、パラニーニョさんとの提携、大分大学森先生のドゥアルテ＝サンチェス＝メジャ勲章のご受章、協会HPの開設、協会ロゴの発表、2回のドミニカ共和国訪問、チャリティーバザーへの参加、関西支部での本格活動開始、メンバー交流会など、様々な活動を行いました。また、正会員数も増えつつあり、協会組織も少しずつ立ち上がって参りました。2017年は飛躍の年として、更なる活動を皆様と共に行い、日本とドミニカ共和国両国の友好親善関係の強化に微力ながら貢献したく存じます。皆様の変わらぬご支援ご指導のほど何卒宜しくお願い申し上げます。

¡FELIZ AÑO NUEVO!  En 2016, además de la presentación del avance de mujeres dominicanas en la taller del Día Internacional de la Mujer, hicimos varias de actividades como; la formación de alianza con la organización Para Niño, el otorgado de Orden al Mérito de Duarte, Sánchez y Mella (Comendador) a Dr. Hiromu Mori de la Universidad de Oita, las aperturas de la página web y el logo de la Asociación, dos visitas a la república, la participación en Festival Latinoamericano 2016, la actualización de las actividades en parte occidental en Japón y la reunión de intercambio entre socios, etc…  Ahora, tenemos más socios y la Asociación es más organizada que año pasado.  Como el año de la expansión, haremos más actividades en 2017 con los socios y ustedes para fortalecer el vínculo de la amistad entre Japón y República Dominicana.  ¡¡Agradecemos sus ayudas continuas en 2017!!