NHK世界を応援しよう！にドミニカ共和国が登場！(¡Vamos a animar la República Dominica en Juegos Olímpicos!)

2020.03.30

去る2月22日（土）にNHKの中野スタジオで撮影された、NHK「世界を応援しよう！」のドミニカ共和国バージョンがようやくアップロードされましたので、ぜひ御覧下さい！当プログラムは東京オリンピックに合わせ、世界中から来訪予定の選手団に対して、それぞれの国の言葉で選手を応援しよう、という試みで始まり、3月26日現在で計184の国と地域の撮影が終わりました（なお、ドミニカ共和国とウルグアイ東方共和国のアレンジを当協会が行わさせて頂きました）。ドミニカ共和国からは、「ドミニカンダンス・ワークショップ」でお世話になっているLuis Sasakiさん、プロボクサーのBladmir Baezさん（リングネーム”Destino Japan”）、そして日本で20年間お住まいののFederico Silfaさんのお三方にご登場頂きました。中々ユニーク＆明るい感じの応援で元気が出ますね！コロナウイルスの影響でオリンピックは1年延長とのことですが、皆さん来年に向けて元気出して応援していきましょう！！  ¡Platano Power dale que ganas!

Finalmente, la versión Dominicana del video cómo puede animar los representantes de atléticos olímpicos desde la República está lista.  El video ha filmado en el estudio de NHK Nakano en pasado 22 de Febrero como un parte de la programa, se llama “¡Vamos a animar al mundo!” que tiene objetivo para animar los deportistas del mundo para jugar en los Juegos Olímpicos en Tokio con sus lenguas nativas (hasta 26 de marzo, los videos de 184 países y regiones han sido filmado).  Nuestra asociación han arreglado las partes de la República Dominicana y República Oriental del Uruguay.  Desde la República Dominicana, el Sr. Luis Sasaki que hemos hecho “Dominican Dance Workshop” juntos, el Sr. Bladimir Baez (el boxeador profesional a.k.a “Destino Japan”) y el Sr. Federico Silfa que ha vivido Japón por más de 20 años, han realizado la forma dominicana de animar a los atletas.  Bueno, ¿son muy únicos y divertidos, verdad?  Aunque los Juegos vayan a extender un año, ¡vamos a animar los grandes éxitos de los Juegos juntos!  ¡Platano Power dale que ganas!