駐日ニカラグア大使館を訪問しました（Visita de cortesía a la Embajada Nicaragua en Japón)

2025.04.13

3月8日（金）、駐日ニカラグア大使館を訪問し、サンディ・ダビラ大使とお会いする栄誉に恵まれました。以前の複数回にわたる小職のニカラグア訪問を含め、商業、文化、人的交流等の分野における二国間関係の強化について話し合いました。また、本年の「日本・中米友好年」の枠組みにおけるコラボレーションについても合意しました。
快くお迎え頂いたダビラ大使の温かさに深く感謝しつつ、ニカラグアを久しぶりに訪問して、その豊かな文化と葉巻、ラム酒、コーヒー、ビーフステーキを楽しみたいと心から思いました。ダビラ大使の貴重なお時間とおもてなしに対して改めて感謝の意を表します。有難うございました！

Tuve el honor de visitar la Embajada de Nicaragua y reunirme con Embajadora Sandy Dávila. Durante nuestra conversación, abordamos diversos temas, como el fortalecimiento de la relación bilateral en los ámbitos comercial, cultural y humano, incluyendo mis visitas previas a Nicaragua. Asimismo, acordamos establecer una colaboración conjunta en el marco del Año de la Amistad entre Japón y Centroamérica en 2025.
Agradezco profundamente la cordialidad y calidez de la Embajadora Dávila, y expreso mi gran interés en regresar a Nicaragua para disfrutar de su rica cultura y productos de alta calidad, como sus puros, ron, café y filete de res.  Reitero mi agradecimiento a la Embajador Dávila por su tiempo y hospitalidad. #nicaragua