駐日エルサルバドル大使館を訪問致しました!(Visita de cortesía a la Embajada de El Salvador en Japón)
2025.04.13
先日、エルサルバドル
大使館を訪問し、ディエゴ・ダルトン大使と面会させて頂く貴重な機会に恵まれました。日本
の政治情勢について意見を交わした後、テクノロジー、教育、貿易、ガストロノミー(特に同国産のコーヒー)の観点から二国間関係を深化させる可能性についてお話しました。 また、同国がナジブ・ブケレ大統領のリーダーシップの下で進めているDX施策での進歩・変化と、デジタル政府、医療、教育の分野でグーグルクラウドと締結した戦略的合意についても改めて意見交換を致しました。私たちは、日・エルサル関係を継続的に強化することの重要性と、新たな協力分野を特定すべく、オープンな対話を続ける事に同意しました。私個人としても微力ながら両国関係の発展に尽くして行きたいと考えております。ダルトン大使、エルナンデス参事官、ガメロ参事官の貴重なお時間、ご厚意、継続的なご尽力に心から感謝申し上げます。


Visitar la Embajada de El Salvador
y reunirme con el Embajador Diego Dalton siempre representa un privilegio y una oportunidad muy valiosa. En esta ocasión, sostuvimos un diálogo enriquecedor sobre la coyuntura política actual en Japón
y exploramos posibles vías para profundizar la relación bilateral en áreas clave como tecnología, educación, comercio y gastronomía, con especial atención al café salvadoreño. Destacamos los avances que El Salvador ha logrado en su proceso de transformación digital bajo el liderazgo del presidente Nayib Bukele, así como el acuerdo estratégico alcanzado con Google Cloud en los sectores de gobierno digital, salud y educación, que marca un hito importante en ese camino. Coincidimos en la importancia de continuar fortaleciendo esta relación y en la conveniencia de mantener un canal de comunicación abierto para identificar nuevas oportunidades de colaboración. En lo que esté a mi alcance, reitero mi disposición a contribuir con humildad al desarrollo y consolidación de los lazos entre nuestras naciones. Expreso mi más sincero agradecimiento al Embajador Dalton, al Consejero Hernández y al Consejero Gamero por su tiempo, cortesía y constante disposición.

