ツーリズムEXPOジャパン2018を視察！(¡¡Visita al Turismo Expo Japan 2018!!)

2018.09.24

9月20〜23日に東京ビッグサイトで行われた「ツーリズムEXPOジャパン2018」を訪問させて頂きました！ドミニカ共和国も同国観光省が職員を派遣し、元JICAボランティアや国際開発コンサルタントの方々が協力しながら、個別のブースを出展しておりました！4日間に渡るイベントで相当数の観光業関係者や一般のお客様がドミニカ共和国ブースを訪問し、日本からの観光ツアーや個人旅行の可能性について、色々とお話が出来た模様です。ドミニカ共和国は人口1000万人強の約半分にあたる500万人以上の外国人観光客が年間に訪れる「観光大国」です。是非皆様ドミニカ共和国の魅力に触れて頂ければ幸いです！ 当協会も引き続きドミニカ共和国観光について、広報活動を続けて行きたく存じます！

Visitamos al stand dominicano en Tourism Expo Japan 2018, que se celebró en el Tokyo Big Sight desde 20 hasta 23 de septiembre.  La exposición se considera una de las escalas más grandes del mundo y miles de personas y los agentes de viajes vienen durante el expo.  Con gran ayuda de los ex-JICA volunatarios y expertos, el Ministerio de Turismo Dominicano despachó tres funcionarios a Japón y abrió su stand para discutir con individuales y agencias de viajes en cuanto a la expansión de las visitas japonesas a República Dominicana.  Aunque tenga 10 milliones de pobulación, haya más de 5 milliones de turistas extranjeras visitando al país.  Por eso, espero que más Japoneses visiten y conozcan al país.  Seguimos actividades de relaciones públicas sobre turismo dominicano en Japón.  Muchas gracias por sus atención.